灵魂的欲念之火一旦被点燃，释放的即是雷霆万钧的渴慕。来自欧洲的老顽固韩柏对于美国女房东的女儿洛丽塔的爱恋，即是融合了内心的脆弱、偏激、敏感和欧式的幻想。面对自由、奔放、现实的新式文明，韩柏希图盼望的仅仅是通过自我的意向式牺牲疯狂的占有。
早年丧夫的女房东恋上了韩柏，韩柏为了心中的极端念想同意了女房东的求婚。继父这个身份的限制拉长了与洛丽塔之间的心灵距离，而在日记一碧万顷的倾诉中，女房东发现了他对自己的无比厌恶和对女儿的神情色相的爱恋。女房东抚摸着逝去丈夫的骨灰盒，讽刺意味昭然若揭，这个女人的奔放带有宿命的无知和粗略，她无法理解欧洲人的感伤糅合了文化的清高，气场不足而内心的蓬勃爆炸性有余，最终死于车祸。
韩柏此时竟然感受到一阵轻松自若，因为他终于解脱了牢笼般的生活，可以倾尽全心意追求日思夜盼的精灵洛丽塔。而洛丽塔对他的占有欲充满了不屑，她渴望良好的沟通，渴望舞台上的明朗演出，更渴望一种随心而欲的精神自由。她是物质世界的现实主义象征，通透的心灵浸润了对新式融通思想的渴慕。
她在逃了钢琴课的时分就和展夫博士——克莱尔在一起，甚至为了舞台上聚光灯的生活与精神力比多的释放，而要求克莱尔假扮心理医生找韩柏沟通，要求他同意洛丽塔参与学校的舞台剧演出。她是天赋和灵感主义的代表，然而这一切与保守并充满内心惧怕感的韩柏格格不入。
她小心翼翼地积攒着属于自己的小金库，在住院期间无视韩柏咄咄逼人的道德律法而逃逸，并怀上了克莱尔的孩子。由于缺钱的缘故她给苦恼交加的韩柏去了信。而得知真相的韩柏在克莱尔的凌乱不堪的家中枪杀了他，就像韩柏曾经试图枪杀女房东时那样。洛丽塔的画像被枪击毁损，韩柏的所作所为斩断了她的来路和未来的一片芳华。最终，韩柏入狱，一段百转千回的苦恋宣告结束。
任由内心的魔怪渐次增长，使得韩柏的心纠结在无法追回自身文化认同的苦闷与压抑之中，他寻求雅逸和如诗如幻的法国文学，然而无法摆脱的是生命灵魂的造次和力不从心的悲哀。他的灵域浸润的不是简净空明，而是野罂栗般的浮屠，面对洛丽塔茉莉胭脂的性情超脱与生命延伸，他所有的努力都因为不与现实接壤的束之高阁而付之东流。他的芜杂的内心早已百孔千疮，这是造成这一场灵魂悲剧的深层原因。怨尤和挤兑永远无法带领人类走出缭乱的火葬场，而唯有深度的价值体验方能使得空灵的精神传奇更加具象化。
洛丽塔的人生被韩柏毁灭了，从她的母亲到她的丈夫。她的向往开阔而日渐萎缩成一道狭窄河流的生命似雾似雨还似风。